Dans le cadre du Colloque Les relations culturelles européennes au sein du Triangle de Weimar et de la Quinzaine Franco-Allemande en Occitanie
Modération : Prof. Dr. Marek Hałub (Université de Wrocław, Pologne)
Avec le soutien des étudiant·e·s du Master LEA Négociation de projets internationaux de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3
En langue allemande
Matthias Nawrat, né en 1979 à Opole, en Pologne, est parti vivre en Allemagne avec sa famille à l’âge de 10 ans et vit aujourd’hui à Berlin. Dans son roman Die vielen Tode unseres Opa Jurek (Les multiples morts de notre grand-père Jurek), primé au Förderpreis du Bremer Literaturpreis 2016 ainsi qu’au Alfred-Döblin-Medaille 2016, l’auteur relate l’horreur historique vécue par sa famille avec la joie caractéristique du roman picaresque. Son nouveau roman, Der traurige Gast (Le triste invité), publié en 2019, relate avec une douce mélancolie la vie de diverses personnes vivant dans le Berlin contemporain.
Le Triangle de Weimar est la coopération trilatérale entre la France, l’Allemagne et la Pologne qui fête cette année son 30ème anniversaire. Le temps d’une soirée, Matthias Nawrat donnera un aperçu de sa biographie germano-polonaise à travers des extraits traduits en français des deux romans choisis. L’écrivain lance une discussion sur les identités modernes dans la société actuelle, surtout dans un contexte de migration européenne.
Présentation du pass sanitaire obligatoire.
Du 21 au 24 septembre se tiendra sur le campus St Charles de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 un grand colloque trinational : Programme colloque Triangle de Weimar . Programm Tagung Weimarer Dreieck . Program konferencji Trójkąt Weimarski
Heure :
19:00 h
Adresse :
Maison des Relations Internationales
14 Descente en Barrat
34000 Montpellier