Acceptabilité sociale des énergies renouvelables en France et en Allemagne
Conférences : approches interdisciplinaires (jeudi 26 mars de 13h30 à 18h, vendredi 27 mars de 9h-13h)
Regards croisés sur les discours, débats et discordes
Le colloque pluridisciplinaire vise à explorer et contraster les divers discours politiques, médiatiques et publicitaires qui ont émergé autour des énergies renouvelables ces 30 dernières années en Allemagne et en France pour retracer les arguments pour et contre ces installations mis en avant par les différents acteurs. L’objectif du colloque n’est pas seulement de faire dialoguer différentes disciplines comme la linguistique, la sociologie, le droit, la géographie et les sciences politiques mais aussi d’inscrire les contributions dans une perspective comparative afin de cerner les similitudes et les différences qui existent dans les discours et les débats. La prise en compte de l’hétérogénéité sociale des acteurs ainsi que la diversité des débats actuels ou permettent d’étudier l’acceptation et la contestation sous différents angles.
Jeudi, 26 mars 2026
13h30-13h45 Accueil des participant.es
13h45-14h00 Mots d’accueil
Michel Lefèvre, Professeur des universités en linguistique allemande, Université de Montpellier Paul-Valéry et Françoise Knopper, Professeure des universités émérite en civilisation allemande, Université Toulouse Jean-Jaurès
Thématique du panel 1 : Discours sur la transition énergétique et couverture médiatique des controverses énergétiques
Président du panel : Michel Lefèvre, Professeur des universités en linguistique allemande, Université de Montpellier Paul-Valéry
14h00-14h45
Élodie Vargas, Professeure des universités en linguistique allemande et Frederik Delpuech, Doctorant en études germaniques, Université Grenoble Alpes
« Les énergies renouvelables : un instrument de légitimation dans les discours manipulateurs – Les exemples du Greenwashing et des discours climato-dénialistes »
14h45-15h15
Tabea Holtz, Doctorante en études germaniques, Université de Montpellier Paul-Valéry
« Les discours ancrés au niveau local – La presse régionale de l’Occitanie et du Brandebourg au sujet des énergies renouvelables »
15h15-15h45 Pause-café
Thématique du panel 2 : Cadre juridique des énergies renouvelables et perception des transformations économiques, d’infrastructures et paysagères au niveau local, national et européen
Président du panel : Pierre Jay-Robert, Professeur des universités en biologie et écologie, Université de Montpellier Paul-Valéry
15h45-16h30
Melis Aras, Post-doctorante en droit, Nantes Université et Lise Etienne, Doctorante en droit, Université de Pau et des Pays de l’Adour
« L’acceptabilité des énergies renouvelables au prisme de la protection des paysages »
16h30-17h00
Aude Dziebowski, Doctorante en sociologie, Université de Strasbourg
« La méthanisation agricole : transition énergétique versus transition écologique ? Un regard sociologique Allemagne-France »
17h00-17h30
Bastien Fond, Doctorant en sociologie, Centre Marc Bloch Berlin
« De l’acceptabilité en théorie à l’acceptabilité en pratique. Retour sur les refus de l’éolien en France, en Allemagne et au Royaume-Uni »
17h30-18h00 Discussion et conclusion de la première demi-journée d’échanges scientifiques
Vendredi, 27 mars 2026
9h00-9h15 Mots d’accueil
Andrea Chartier-Bunzel, Professeure en civilisation allemande, Université de Montpellier Paul-Valéry et Nadine Gruner, Directrice de la Maison de Heidelberg à Montpellier
Thématique du panel 3 : Enjeux géopolitiques de l’approvisionnement énergétique depuis le début du XXI siècle
Présidente du panel : Élodie Vargas, Professeure des universités en linguistique allemande, Université Grenoble Alpes
9h15-9h45
Annette Lensing, Maîtresse de conférences en civilisation allemande, Université de Caen Normandie
« La diplomatie climatique allemande dans le Pacifique pendant la coalition « feu tricolore » : stratégies et perspectives face au changement climatique »
9h45-10h15
Dorothee Meer, Professeure des universités en linguistique allemande, Ruhr-Universität Bochum
« Vers la neutralité carbone grâce à une technologie de transition ? Le discours sur l’hydrogène dans le contexte de la transition énergétique allemande » [en allemand]
10h15-10h45
Federico Collaoni, Maître de conférences en linguistique allemande, Università di Roma Lumsa
« Termes et structures linguistiques dans l’histoire et le développement de la transition énergétique. Une perspective historique du discours sur le débat actuel autour de l’énergie en Allemagne et en France » [en allemand]
10h45-11h15 Pause-café
Thématique du panel 4 : Intégration des énergies renouvelables dans les réseaux énergétiques urbains et dans les bâtiments
Présidente du panel : Andrea Chartier-Bunzel, Professeure des universités en civilisation allemande, Université de Montpellier Paul-Valéry
11h15-11h45
Sören Becker, Professeur des universités en géographie, Philipps-Universität Marburg
« La complexité de la chaleur renouvelable : discours et conflits autour de la transition thermique en Allemagne » [en allemand]
11h45-12h15
Carole Wernert, Maîtresse de conférences en urbanisme et aménagement, Université de Lorraine
« Des transitions sous tension : dynamique d’activation et de mise à l’écart de ressources énergétiques à Metz et Sarrebruck »
12h15-12h45 Discussion et clôture de la deuxième demi-journée d’échanges scientifiques
Tables rondes avec les acteurs du terrain (vendredi 27 mars 2026 de 14h-17h30)
Comment construire l’acceptabilité sociale des énergies renouvelables sur nos territoires ? Regards croisés franco-allemands
L’enjeu de la transition énergétique s’inscrit au cœur de l’engagement européen dans la lutte contre le changement climatique et revêt une importance majeure dans les politiques énergétiques des pays membres de l’UE, dont l’Allemagne et la France. Pour autant, le développement des énergies renouvelables et les divers modes de production qui s’y rattachent sont confrontés à une acceptabilité relative, voire incertaine au sein des territoires. Dès lors, comment concilier les projets énergétiques et d’autres enjeux vécus parfois comme antagonistes (biodiversité, activités agricoles et halieutiques, tourisme…) ? Deux tables rondes traiteront de ce sujet avec des intervenants allemands et français, en considérant d’une part la question des cadres politique et normatif permettant de concilier acceptabilité sociale et aménagement , d’autre part, les relations entre les acteurs (opérateurs, groupements d’intérêt, associations citoyennes ou agences publiques) impliqués dans des développements emblématiques en Occitanie et dans le Brandebourg.
Programme détaillé du vendredi après-midi à venir
Site Saint-Charles 2, salle des colloques 1 (arrêt de tram Albert Premier)
Entrée libre dans la limite des places disponibles. Pas d’inscription.