Der Osten. Eine westdeutsche Erfindung
Débat avec Dirk Oschmann sur l’état des relations entre l’Est et l’Ouest
© Jakob Weber
Si le Mur de Berlin est tombé en 1989, le processus d’unification de l’Allemagne est toujours en cours. Plus de 30 ans après, les disparités entre l’Allemagne de l’Est et de l’Ouest restent très nombreuses pour ce qui est de l’économie et du pouvoir politique. Ainsi, les Allemands de l´Est sont nettement sous-représentés dans les postes à responsabilité de tous les domaines sociétaux. Par conséquent, ils ne peuvent prendre part à la démocratie de manière adéquate. La prospérité matérielle reste sensiblement inférieure à l´Est, car les héritages sont moindres et les salaires plus bas. Ces décalages ont, entre autres, des répercussions sur la géographie électorale de l’Allemagne d’aujourd’hui.
Dans son livre polémique « Der Osten, eine westdeutsche Erfindung » (Ullstein 2023, « L’Allemagne de l´Est, une invention ouest-allemande »), Dirk Oschmann pose la question de la responsabilité de la partie ouest de l´Allemagne, dominante, dans cette évolution tout comme celle des conséquences pour l’avenir. Pour des raisons géopolitiques, l’unification s’est faite dans la précipitation. Et pour des raisons politiques et économiques, la RFA a dominé ce processus avec ses lois, ses règles, ses normes et même sa façon d’en parler.
Lors de la table ronde, Dirk Oschmann, professeur de littérature allemande moderne à l’université de Leipzig, Lukas Rass-Masson, professeur de droit à l’Université Toulouse Capitole et vice-président « ressources et transformation institutionnelle » de l’Université de Toulouse, et Stefanie Neubert, directrice du Goethe-Institut de Toulouse, échangeront leurs points de vue sur ce processus d’unification dans une perspective historique et ses conséquences pour la cohésion démocratique.
En allemand et avec traduction synthétique en français (Catherine Mazellier, Université Toulouse Jean Jaurès).
Pour participer au débat, veuillez-vous inscrire ici : accueil-toulouse@goethe.de
Vous recevrez un lien Zoom avant la manifestation.
Une coopération du Goethe-Institut Toulouse avec l’Ecole européenne de droit de l´Université de Toulouse Capitole (ESL).